La gestación médica asistida ha supuesto un avance importante en materia de reproducción, pero también un cambio trascendental para la familia. Práctica siempre rodeada de una fuerte polémica atendiendo a sus modalidades, la más reciente es la que se presenta como consecuencia de la gestación por sustitución. Aceptada o no es una realidad fáctica establecida generadora de conflictos a los que en la actualidad se le ofrecen dos soluciones diferentes según se trate de una gestación nacional o internacional. Frente a esa dualidad una misma realidad en la que los intereses en conflicto coinciden: gestante, menor y padres comitentes son los elementos personales que deben ser objeto de protección con independencia del lugar y la forma de concepción. La respuesta dispar ante el común problema de la inscripción o no de nacidos mediante esta técnica en España y, en determinados países extranjeros, mantiene abierto el debate en torno a su posible regulación en nuestro país, en el que ha adquirido especial relevancia la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

En el presente trabajo se lleva a cabo un replanteamiento de la situación actual con el ánimo de ofrecer unas bases para la regulación de la gestación por sustitución en España, sin olvidar la necesaria iniciativa internacional.

—

Gestation by substitution: one reality and two solutions in the Spanish legal experience

Medically assisted gestation has meant an important advance in the field of reproduction, but also a transcendental change for the family. This practice has been always surrounded by a strong controversy regarding its modalities, the most recent one being the one presented as a consequence of gestation by substitution. Accepted or not, it is an established factual reality that generates conflicts to which two different solutions are currently offered depending on whether it is a national or international pregnancy. Faced with this duality, exists the same reality in which the conflicting interests coincide: pregnant woman, minor and parents are the personal elements that must be protected regardless of the place and the way of conception. The disparate response to the common problem of the registration or non-registration of children born using this technique in Spain and, in certain foreign countries, keeps open the debate on its possible regulation in our country, in which the jurisprudence of the European Court of Human Rights has acquired special relevance.

In this paper, a rethinking of the current situation is carried out with the aim of offering a basis for the regulation of gestation by substitution in Spain, without forgetting the necessary international initiative.