4.23

El contador-partidor dativo en el derecho civil de Cataluña

Universitat de Lleida

El artículo sistematiza la figura del contador-partidor dativo en el derecho civil catalán. Se trata de un cargo de nombramiento judicial cuya misión específica consiste en partir la herencia. La característica del derecho civil catalán es que esta figura no se regula directamente, sino por vía de la remisión que el art. 464-7.2 CCCat efectúa a la partición judicial. Sin embargo, en la medida en que el art. 786.1 LEC remite para las operaciones divisorias a la ley aplicable a la sucesión del causante, cuando esta se rija por derecho catalán deben tenerse en cuenta sus normas sucesorias sustantivas, en particular las previstas para el albacea contador-partidor que admitan la aplicación analógica. Se delinean las funciones del contador-partidor y se formula una propuesta final de lege ferenda.

The court-appointed estate partitioner in Catalan law

This paper systematizes the court-appointed estate partitioner in Catalan law. It is a position whose specific mission is to divide the estate. Catalan law does not rule it directly, but by means of the reference that art. 464-7.2 CCCat makes to the judicial partition. However, to the extent that art. 786.1 LEC refers for the divisional operations to the law applicable to the succession of the deceased, when this is governed by Catalan law, its substantive succession rules must be considered, in particular those foreseen for the executor entrusted to divide the estate that admit analogical application. The functions of the partitioner are outlined and a final proposal de lege ferenda is formulated.

Keywords. , ,
Antoni Vaquer Aloy, «El contador-partidor dativo en el derecho civil de Cataluña. », InDret 4.23 ,pp. 26-46