La difamación en la era de las comunicaciones: ¿Nuevas? perspectivas de Derecho Internacional Privado Europeo
Las tres cuestiones centrales del Derecho internacional privado-competencia judicial, ley aplicable y reconocimiento de resoluciones- están siendo rescritas en estos días en su aplicación al ámbito de la difamación: el TJUE ha venido a establecer un nuevo criterio de competencia en el marco del Reglamento 44/2001, en un supuesto de difamación por Internet; se está discutiendo la inclusión de una regla especial sobre ley aplicable en el Reglamento Roma II y en los trabajos de reforma del primero de estos Reglamentos se excluyen las resoluciones sobre difamación de la proyectada supresión del exequátur. En este trabajo se parte de la situación descrita, se hace una valoración crítica de las resoluciones y propuestas recientes y se elaboran conclusiones destinadas a mejorar la regulación existente en el marco de la UE.
—
Defamation at the age of communications: New? Perspectives of Private International Law in the UE
The three key questions at the core of Private International Law- jurisdiction, applicable law and enforcement of foreign judgments- are currently being redrafted when applying to defamation: the EUCJ has established a new jurisdiction forum while interpreting Brussels I Regulation in a case of on line defamation; the works on the reform of Rome II Regulation envisage a rule on conflicts of law for libel cases and such cases are excluded from the abolition of the exequatur system in the first Regulation. This essay makes a critical view of the most recent decisions and proposals and offers some conclusions to improve the situation within the EU.