Una nueva lectura de la compraventa de animales de compañía
Desde hace ya algún tiempo, se percibe un cambio en la sociedad hacia los animales, viendo en ellos seres vivos con sus propios sentimientos, debiendo ser protegidos como lo que son. No obstante, los animales de compañía son también objeto de transmisiones gratuitas y onerosas. El estudio examina el impacto de la Ley 17/2021 en la compraventa de animales de compañía, así como también su regulación en la futura Ley de protección, derechos y bienestar de los animales.
La lectura que debemos hacer en el futuro debe ser otra. No puede concebirse la compraventa de un animal, como tampoco ninguna otra transmisión «inter vivos» o «mortis causa», como una mera transacción de una cosa, sino que quien vende y compra un animal de compañía debe ser plenamente consciente de los deberes que tiene cada uno con el animal antes, durante y después de la transacción.
—
A new reading of companion animals sale and purchase
For some time, there has been a change in society towards animals, seeing them as living beings with feelings that must be protected as what they are. However, companion animals are also the object of gratuitous and onerous contracts. The study examines the impact of Law 17/2021 on the companion animals sale and purchase also its regulation in the future Animal Rights, Wellness and Protection Act. The reading we should make in the future must be different.
The sale and purchase of an animal, like no other transfer «Inter vivos» or «Mortis causa», cannot be conceived as a thing mere transaction, but whoever sells and buys a companion animal must be fully aware of the duties that each has towards the animal before, during and after the transaction.