La prueba en los procesos de reclamación de daños causados por la inteligencia artificial puede deparar a los perjudicados dificultades casi insuperables. Consciente de ello, el legislador europeo ha elaborado un conjunto de disposiciones dirigidas a facilitar a los perjudicados el levantamiento de la carga de la prueba. Dichas facilitaciones incluyen el establecimiento de presunciones y
el rebajamiento del estándar de prueba. Además, el legislador europeo ha introducido diversos mecanismos de obtención de prueba para paliar el déficit que sobre esta clase de instrumentos padecen la mayoría de ordenamientos nacionales de la Unión Europea. El trabajo analiza dichas facilitaciones probatorias y mecanismos de obtención de prueba criticando sus deficiencias y resaltando sus beneficios respecto de la litigación en materia de IA.

—

Evidence in civil liability proceedings for damages caused by artificial intelligence systems. Analysis of current law and EU regulatory proposals

Claiming damages caused by AI can cause injured parties almost insurmountable evidentiary hardship. Aware of this, the European lawmakers have drawn up a set of provisions aimed at making it easier for injured parties to lift the burden of proof. Such facilitations include establishing presumptions and lowering the standard of proof. Furthermore, the European lawmaker has introduced various devices allowing disclosure of evidence to alleviate the deficit that most national legal systems of the European Union suffer from in this type of mechanisms. The work analyzes these evidentiary facilitations and devices for obtaining evidence, criticizing some deficiencies and highlighting their benefits with respect to AI litigation.