Este artículo presenta las diferentes versiones de las teorías conocidas como `ventanas rotas’, al tiempo que expone las distintas consecuencias de política criminal que se extraen de las mismas. En esta línea se introduce la discusión acerca de los motivos que explican la bajada del índice de delitos en la ciudad de Nueva York. Posteriormente se analiza la influencia de estas teorías en la adopción de otros modelos como las Antisocial Behaviour Orders de Inglaterra y la Ordenanza Cívica aprobada por el Ayuntamiento de Barcelona.

—

The Left at the City Hall and Crime Control

This paper deals with the Broken Windows theories. It first presents the different versions and after analyses the criminal policy consequences. It explains the discussion surrounding the decline in crime in New York as a case study for the verification of these theories. After it introduces briefly the Antisocial Behaviour Orders existing in England. It ends with a presentation of the civic order passed by the City Hall of Barcelona in 2005 and tries to draw some similarities between these different developments.