Este trabajo cuestiona la conveniencia de una armonización positiva del Derecho de la Competencia en el seno de la Unión Europea. El Libro Blanco de acciones de daños y perjuicios por incumplimiento de las normas comunitarias de defensa de la competencia (2008) pretende solucionar un problema inexistente: la aplicación insuficiente por los jueces y los particulares del Derecho de la Competencia. Sin embargo, la Comisión europea descuida el verdadero problema: la falta de aplicación de la normas sobre defensa de la competencia por parte de las autoridades tanto nacionales como comunitarias.

—

Against Positive Harmonization: the European Commission Proposal to Strengthen the Private Enforcement of Competition Law

This paper questions the advisability of a positive harmonization of Competition Law within the European Union. The White Paper on Damages Actions for Breach of EC Antitrust Rules (2008) tries to solve an inexistent problem: the insufficient enforcement of antitrust rules by the judiciary and citizens. Notwithstanding, the European Commission neglects the real problem: the lack of enforcement of the mentioned rules by national and European authorities.