El encaje contractual de la cesión de datos de carácter personal
A propósito de la directiva 2019/770 sobre contratos de suministro de contenidos y servicios digitales
Recepción
27/02/2024Aceptación
09/04/2024
La Directiva (UE) 2019/770 introduce en el Derecho comunitario la posibilidad de ceder datos personales como contraprestación por el suministro de contenidos o servicios digitales, lo que implica el reto de compatibilizar la normativa reguladora del derecho a la protección de datos y el derecho contractual, partiendo de la preminencia de la primera. En este sentido, el conflicto entre ambas disciplinas se revela fundamentalmente en dos aspectos: (i) la viabilidad de sostener la existencia misma de un contrato en el que la cesión de datos actúa como contraprestación y (ii) la influencia de la normativa de protección de datos sobre la perfección y las formas de extinción del contrato, así como el destino de los datos de carácter personal tras la revocación del consentimiento o la extinción del contrato.
—
The contractual framework for the transfer of personal data: Directive 2019/770 on contracts for the provision of digital content and services
Directive (EU) 2019/770 introduces the possibility of transferring personal data as counter-performance for the provision of digital content or services into the European Union law, which implies the challenge of making the regulations governing the right to data protection and contract law compatible, based on the pre-eminence of the former. In this regard, the conflict between both disciplines is fundamentally revealed in two aspects: (i) the viability of sustaining the very existence of a contract in which the transfer of data acts as counter-performance and (ii) the influence of data protection regulations on the perfection and the forms of termination of the contract, as well as the destination of personal data after the revocation of consent or the termination of the contract.