El presente trabajo aborda algunos aspectos del pensamiento de Gustav Radbruch que han dejado una impronta esencial en nuestro modo de concebir la dogmática jurídico-penal. En concreto,  analiza la compleja relación entre Derecho, realidad y valor en la concepción de Radbruch, la  impronta de su método y su relativismo valorativo en el Derecho penal, su concepción de la teoría del delito y de la ciencia jurídico-penal. El estudio concluye destacando la herencia que este autor  ha dejado a la dogmática jurídico-penal del presente: la vuelta al valor, la orientación teleológica, el  sistema abierto y la superación de la oposición entre dogmática y política criminal, entre otros  aspectos.

—

Gustav Radbruch’s Legacy to Criminal Law Dogmatics

This article examines some aspects of Gustav Radbruch’s views that have significantly shaped our understanding of criminal law dogmatics. In particular, the complex relationship between  law, reality, and value in Radbruch’s conception, the impact of his method and relativism in  criminal law, his conception of the theory of crime, and the science of criminal law are  discussed. Finally, the article highlights the contents of the legacy that Gustav Radbruch left to criminal law dogmatics: the return to value, the teleological orientation, the open system and  the overcoming of the opposition between dogmatics and criminal policy, among other aspects.