El presente trabajo pretende explicar y valorar críticamente los aspectos más relevantes de la regulación y la jurisprudencia del TJUE relativos al procedimiento que debe observar la Administración de la UE (principalmente, la Comisión y las agencias europeas) cuando ejecuta el Derecho de la Unión de forma directa o conjunta con las Administraciones de los Estados miembros. Pone un especial énfasis en aquellos elementos que resultan de particular interés desde la perspectiva del Derecho administrativo español, y que son muchos. Concluye que, aunque la regulación vigente presente numerosos aspectos innovadores y el TJUE confiera una tutela judicial del máximo nivel, sería conveniente aprobar la codificación general que vienen reclamando con insistencia la doctrina y el Parlamento Europeo desde hace unos años.

—

The European Union’s administrative procedure: lessons and shortcomings

This paper aims to explain and critically assess the most relevant aspects of EU law and of CJEU case law concerning the procedure that the EU administration (mainly the Commission and European agencies) must follow when implementing EU law directly or jointly with the administrations of Member States. It places particular emphasis on the many elements that are of particular interest from the perspective of Spanish administrative law. It concludes that, although the current regulation contains numerous innovative aspects and the CJEU provides the
highest level of judicial protection, it would be advisable to pass the general codification that legal scholars and the European Parliament have been insistently calling for in recent years.