El artículo analiza la poderosa influencia del pensamiento feminista durante el largo proceso de reformas penales que se inicia en España a finales de la década de los ochenta del siglo pasado y que llega hasta nuestros días. La complejidad y la diversidad de puntos de vista en el interior del feminismo han contribuído a un profundo debate acerca de la idoneidad de la vía penal para ofrecer soluciones a la violencia que sufren las mujeres. Los perversos efectos que ha generado la creciente complicidad de un sector feminista con los poderes del estado, en una obsesión punitivista compartida que no parece tener fin, alerta sobre la necesidad de apoyar y seguir elaborando un discurso ideológico alternativo, menos autoritario, más realista y más sensible a las prioridades de las mujeres en su lucha contra la discriminación y la violencia de género.

—

Is Criminal Law a Solution to Violence Against Women?

This article analises the powerful influence of the feminist thought during the long period of criminal reforms iniciated in Spain in the late 80s and still going on today. The complexity and diversity of points of view inside the feminist movement have contributed to a deep debate on the suitability of criminal law for offering solutions to the violence suffered by women. The perverse effects generated by the growing complicity of a certain feminist sector with the governmental powers, in a shared punitivist obsession that appears to have no end, warns about the need to support and keep working on an alternative ideological discourse, less authoritary, more realistic and more sensible with the priorities of women in their fight against discrimination and gender violence.