La Ley de la Fiscalía Europea ha ampliado las prerrogativas de la fiscalía para llevar a efecto la entradas y registros al amparo de las normativas de cumplimiento de las empresas. Esta norma prevé como escenario natural de este tipo de diligencias la colaboración de los responsables de las empresas. Sin embargo, la extensión de la función legitimadora del consentimiento a este tipo de diligencias es limitada por razón de la afectación de los intereses de tercero. La propia norma es consciente de estas limitaciones y establece ámbitos de exclusión en el que el consentimiento de los detentadores de los espacios afectados no resulta bastante para legitimar el registro de sus instalaciones. Se aborda en el presente trabajo la extensión y alcance de los diversos intereses afectados más allá de lo que pueda entenderse como protección domiciliaria de las personas jurídicas.

—

Consent Searches and Seizures of Companies

The European Public Prosecutor’s Office Act has extended the prerogatives of the public prosecutor’s office to carry out searches and seizures under company compliance regulations. This law envisages the cooperation of company managers as a natural scenario for this type of proceedings. However, the extension of the legitimizing function of consent to this type of proceedings is limited due to the impact on the interests of third parties. The law itself is aware of these limitations and establishes areas of exclusion in which the consent of the owners of the affected spaces is not sufficient to legitimise the search of their installations. This paper addresses the extension and scope of the different interests affected beyond what can be understood as the protection of the domicile of legal persons.