El carácter público de las vistas judiciales responde tanto a un derecho del procesado a tener un juicio transparente como al derecho a la información del conjunto de la sociedad. Dentro de esa publicidad general, la presencia de medios audiovisuales plantea una serie de problemas específicos: perturbación de la actividad judicial, posible vulneración del derecho a la propia imagen y otros. En España, la sentencia del Tribunal Constitucional 56/2004 fija una serie de criterios sobre la materia, pero la ausencia de normativa específica deja abierto un amplio margen a la discreción judicial.

—

Images of the Trial: an Approach to the Spanish Case

The public nature of judicial hearings responds to both the right of the accused to a transparent trial and the right to information demanded by the society. The presence of the media suggests some specific problems: the disturbance of the judicial activity, the possible infringement of the right to one’s own image, and others. In Spain, the sentence of the Constitutional Court 56/2004 establishes some criteria on this subject, however, the absence of specific rules leaves a wide open margin open at the judicial discretion.