La aplicación de la doctrina del Tribunal Constitucional sobre la prescripción de los delitos, distinta a la mantenida por el Tribunal Supremo, supone en materia de responsabilidad civil ex delicto que las pretensiones civiles acumuladas en el proceso penal queden imprejuzgadas y deban plantearse de nuevo ante los tribunales civiles. En este artículo se analizan los criterios que deben tenerse presentes para este nuevo enjuiciamiento de las responsabilidades civiles derivadas de un hecho criminal.

—

New Doctrine of the Spanish Constitutional Court on Prescription of Crimes and its Impact on Tort Claims in Criminal Proceedings

The application of the Spanish Constitutional Court doctrine on prescription of crimes, different from the one established by the Supreme Court, states that regarding civil liability ex delicto a tort claim in a criminal proceeding must be kept undecided and raised again before civil courts. This article analyzes the criteria to be applied in this second trial before civil courts.