La pregunta acerca de la posibilidad de quedar impune por el delito intentado una vez que el autor ha perdido el control sobre el riesgo creado con la tentativa no es contestada por la Ley, y ha sido doctrinalmente cuestionada. Para buscar la respuesta, este artículo revisa desde la fundamentación del desistimiento la posible utilidad de las clasificaciones doctrinales ya existentes, apuntando las conclusiones hacia la necesidad de un concepto objetivo de terminación del delito intentado.

—

Loss of control over the risk created and completion of a criminal attempt

The question of the possibility of impunity for a criminal attempt once the author has lost control of the risk created by the attempt is not answered by law and is doctrinally questionable. To find the response, this article reviews, on the basis of the rationale for the discontinuance, the potential usefulness of existing doctrinal classifications, noting the findings on the need for an objective concept of the completion of an attempted offense.