La violencia por causa de honor constituye la forma de designar un conjunto de conductas orientadas a preservar o restaurar el honor familiar. Constituye una manifestación de la violencia contra las mujeres que está ganando protagonismo en el mundo occidental como efecto de la globalización. El convenio de Estambul y la Directiva europea sobre la lucha contra la violencia contra las mujeres demandan que se afronte mediante una aproximación victimocéntrica para cuya adopción puede ser relevante conocer la percepción sobre su gravedad y la respuesta jurídica considerada adecuada según población joven europea. Con dicho fin se emprendió esta investigación con una muestra de 3.005 estudiantes universitarios en Cataluña. Los resultados revelan que la violencia por causa de honor es ampliamente percibida como grave y delictiva, sobre todo entre las mujeres y quienes tienen conocimiento y formación en esta forma de violencia, pero que se defienden respuestas institucionales centradas en la protección de las víctimas, alejadas de posiciones punitivistas.

—

Legal response to honour-based violence: perceptions among the young population

Honour-based violence constitutes the term used to describe a set of behaviours aimed at preserving or restoring family honour. It is a form of violence against women that is gaining prominence in the Western world as a result of globalisation. The Istanbul Convention and the European Directive on combating violence against women require that it be addressed through a victim-centred approach. In order to adopt this approach, it is important to understand how young Europeans perceive the seriousness of this issue and what they consider to be an appropriate legal response. To this end, this research was conducted with a sample of 3,005 university students in Catalonia. The results reveal that honourbased violence is widely perceived as serious and criminal, especially among women and those with knowledge and training in this form of violence, but that institutional responses focused on victim protection, rather than punitive measures, are advocated.