El Tribunal Constitucional niega el amparo al antiguo financiero De la Rosa
Nota breve a la sentencia del Tribunal Constitucional, Sala Primera, de 1 de marzo de 2007 (La Ley núm. 6695, de 18 de abril de 2007)
La Sentencia del Tribunal Constitucional, Sala Primera, de 1 de marzo de 2007 (La Ley núm. 6695, de 18 de abril de 2007) pone punto y final a la polémica suscitada por la publicación en el diario «El País» de la fotografía del conocido financiero Francisco Javier de la Rosa en prisión mientras comía un bocadillo. El Tribunal inadmite la demanda de amparo interpuesta contra la sentencia del Tribunal Supremo, Sala Primera, de 8 de julio de 2004 (Ar. 5112), objeto de comentario en el número 1/2005 de esta revista («Publicación de la fotografía de un recluso, el antiguo financiero De la Rosa, mientras comía un bocadillo en la cárcel»), por considerar que no se han vulnerado los derechos fundamentales a la intimidad y a la propia imagen de dicho empresario.
—
The Spanish Constitutional Court Rejects the Appeal for Protection of Fundamental Rights to former financier De la Rosa
Last 1st March 2007, the First Chamber of the Spanish Constitutional Court put an end to the controversy arisen from the publication in the Spanish newspaper “El País” of a photograph taken to a famous financier, Francisco Javier de la Rosa, while he was eating a sandwich in his prison cell (La Ley n. 6695, 18th April 2007). The Court rejects the plaintiff’s appeal for protection of fundamental rights, rules that both his rights to own image and to privacy were not violated and, therefore, upholds the Supreme Court decision of 8th July 2004 (Ar. 5112) —previously discussed in InDret 1/2005 (“Publication of a convict’s photograph, the former financier De la Rosa, while he was eating a sandwich in prison”).