Recepción
25/05/2021Aceptación
30/06/2021
De la mano de una teoría de las normas integradora, este trabajo somete el principio de accesoriedad de la participación a un doble análisis: por un lado, en el nivel de la norma primaria, aspira a elucidar su significado y función en tanto nexo que vincula distintos comportamientos individuales ejecutados en un contexto de división del trabajo; por otro lado, en el nivel de la norma secundaria, procura señalar cuáles son los requisitos del hecho que habilitan a castigar a un interviniente a título de cooperador o inductor.
—
The individual contribution to the collective work
Led by an integrative theory of norms, this work subjects the principle of accessoriness of intervention to a double analysis: on the one hand, at the level of the primary norm, it aspires to explain its meaning and function as a relation that links different individual behaviours carried out in a division of labour context; on the other hand, at the level of the secondary norm, it endeavours to set which are the requirements of the offence that enable an intervener to be punished as an accomplice or instigator.